108. М. П. ПОГОДИНУ
Около 4 мая 1854. Москва
Счет за № 8.
В листе - 16 страниц.
В странице - 40 строк.
Итого в листе 640 строк.
Лист - 30 р. сер(ебром).
Строка - 4 11/16 коп. сер(ебром).
Стран(ица) - 1 р. 85 коп. сер(ебром).
В журналистике:
Статья от стран(ицы) 170 до стран(ицы) 1881.
8 ней - оригинальных строк - 391 строка, то есть
9 страниц и 31 строка.
Итого = 17 р. 97 коп.
Из оных в уплату долга следует -8 р. 97 коп. Остается получить: 9 р. сер(ебром).
Примечания
Печатается впервые, по подлиннику: РГБ. Ф. Пог. / III, 27, 33. Л. 4.
Датируется на том основании, что это счет за № 8 "Москвитянина" за 1854 г. (его ц. р. 4 мая).
1 - "Библиотека для чтения. Январская, февральская и мартовская книжки" (Москвитянин. 1854. № 8. Отд. V. С. 171-188).