74. М. П. ПОГОДИНУ
15 декабря 1851. Москва
Милостивый государь Михайло Петрович!
Вы имеете милую привычку (говорю Вам это не попрека ради) - всю свою желчь на неаккуратность сотрудников вообще - изливать на одного, - зная очень хорошо, что неаккуратность, какая случится у Вашего покорнейшего слуги - происходит от причин, совершенно от него не зависящих. "Revue Brit(anique)", слава Богу, был у меня дома, и я его послал к Пановскому.
Теперь другое. В четверг Вы прислали мне толстый № "Современника" с предписанием доставить статью в пятницу. Его надобно было прочесть - и я обещал доставить статью сегодня, но как на беду назначен был вчера Совет в гимназии и я, как секретарь, проработал там до девяти часов (давши в день пять уроков). Конечно - до всего этого ни журналу, ни редактору - дела нет, но... - в этом но заключается все безобразие той собачьей жизни, которую ведет Ваш усердный сотрудник.
Завтра утром - Вы получите статью о "Современнике"1.
Чем же Вы думаете заменить повесть графини?2 Если нет у Вас ничего в виду - ткните мой рассказ3 да еще что-нибудь коротенькое. С рук сойдет.
"Адама Адамыча"4 - а здешние западники ругали как повесть непристойную и даже похабную. - Пустите с моим рассказом достолюбез-ный дневник барышни: "Ом"5.
Весь Ваш А. Григорьев.
1851. Дек. 15.
Примечания
РГБ. Ф. Пог. / II, 9, 28. Л. 8-9 об.
1 Завтра утром - Вы получите статью о "Современнике". - Рецензия Г. на "Современник. № XI. Ноябрь" (см. примеч. 2 к письму Погодину от 26-27 ноября 1851 г. - № 70).
... заменить повесть графини? - Речь идет о романе графини Е. П. Ростопчиной "Счастливая женщина"; в "Москвитянине" (1851, № 23) уже было опубликовано начало, но продолжения не последовало; о цензурных гонениях на роман см. Б XI. С. 367-373.
3 ... ткните мой рассказ... - "Нерешенный вопрос".
4 Новый поэт расхвалил "Адама Адамыча"... - Повесть М. Л. Михайлова (Москвитянин. 1851. № 18, 19-20) похвалил И. И. Панаев в статье "Заметки нового поэта о русской журналистике. Ноябрь. 1851" (Современник. № 12. Отд. VI. С. 152-153; ц. р. 6 декабря).
5 ... "Он". - Очевидно, имеется в виду рассказ М. Л. Михайлова "Он (Из дневника уездной девушки)", который появился в № 6 "Москвитянина" за 1852 г. (с. 54-75).